Q:TrueType Fontを使ってMacで作成したドキュメントは、同じ書体があればWindowsでも利用可能ですか?

Answer:

TrueTypeフォントは基本的にWindows版とMacintosh版との間に互換性はございません。
互換性が保障されない点は以下のとおりです。

1.アプリケーションによっては、ファイルを開くときに1書体ずつの置換が必要となる場合があります。

2.Windows版とMac版のベースラインの違いや、半角英数文字は双方とも文字ピッチが違うため、レイアウトのズレが起こる可能性があります。

3.Windows版とMac版のコード割り当てが違うため、JIS第1水準、第2水準の漢字領域は大丈夫ですが、外字領域(89区、ED40以降のセットをMac版は持っていない)において文字化けが発生する場合があります。

互換性を保つためにはOpen Type Fontをご利用ください。